hetilap

Hetek hetilap vásárlás
Afrikától a Tisza-tóig: Mi vesz rá egy belga házaspárt, hogy Magyarországon indítsa el álmai vállalkozását?
Interjú Anita Bisschoppal és Patrick Luytennel, a tiszaderzsi B&B tulajdonosaival
Afrikától a Tisza-tóig: Mi vesz rá egy belga házaspárt, hogy Magyarországon indítsa el álmai vállalkozását?

Anita Bisschop és Patrick Luyten, a tiszaderzsi B&B tulajdonosai(Fotók: Tisza Lodge)

Kérdy Katalin / Kávészünet
Hetilap logó 2020.10.09. (XXIV/41)
2020. 10. 08.
Mi vesz rá egy belga házaspárt, hogy korábbi életét felszámolva a vidéki Magyarországra költözzön, és Tisza Lodge néven reggeliző szálláshelyet működtessen? A kezdeti nyelv- és hely­ismeret hiánya ellenére mára teljesen beépültek az itteni körforgásba, és senkivel sem cserélnének.

Mi az eredeti foglalkozásuk?

Anita: – Én ápolónőként dolgoztam tíz évig. 

Patrick: – Én pedig a hadseregnél. Rengeteg éjszakai műszakom volt, dolgozni kellett hétvégente és ünnepnapokon is. Anita általában hétköznap dolgozott, emiatt gyakorlatilag alig láttuk egymást. Elhatároztuk, hogy váltani fogunk, mert hosszú távon ez így nem volt fenntartható. 

Kapcsolódó anyagok

Magyar tengerre, magyar!
A korlátozó intézkedések feloldásával lassan éled a magyar turizmus is. Az előszezon szinte teljesen odaveszett, ám a Balatonnál reménykednek abban, hogy a nyár menthető lesz. Kevesebb külföldi, viszont több hazai vendégre számítanak.
Sebestyén István / Háttér
Az utolsó luxustól a keménykedő plázákig
A kínai turisták idén még biztos nem térnek vissza Magyarországra, a turizmus jó, ha egy év múlva eléri a nulla szintet – a Balaton viszont idén még jobban felértékelődhet a magyarok szemében. A fővárosi ingatlanpiac hibernálódott, de magához fog térni, a plázákban lévő üzletek viszont durván megszenvedik a járványt. Gazdasági körkép, második rész.
Sebestyén István / Belföld
Pánik nincs, összefogás van
Egész Olaszországra kiterjesztették a karanténintézkedést, a gazdaság jókora károkat szenved, az egészségügy egyre leterheltebb, az emberek mégis készek az összefogásra és az önzetlen segítségnyújtásra – derül ki az észak-olaszországi Udinében élő Semperger Kinga Heteknek adott beszámolójából. A turisztikai tanácsadóként dolgozó hölgy – aki olasz férje révén telepedett le az országban – azt mondja, a kormány által bevezetett korlátozó intézkedéseket az emberek az ő régiójukban készek betartani, és nem jellemző a pánik. „A zöldségesnél ki van írva, hogy egyszerre csak négyen lehetnek az üzletben, ezért mindenki kint vár a sorára, és az egyméteres távolságot megtartva beszélgetnek. Az idősek számára pedig egy alulról jövő kezdeményezésként beindult egy ingyenes szolgáltatás: azoknak, akik nem tudnak vagy nem akarnak elmenni a boltba, önkéntesek bevásárolnak” – mondta Kinga, megjegyezve, hogy az élelmiszerüzletekben minden kapható, viszont arra kérték az embereket, hogy egy családból lehetőleg egyvalaki menjen bevásárolni. És persze a kasszánál ott van a kézfertőtlenítő...
Sebestyén István / Háttér
Hetek
Hetek Univerzum
ARCHÍVUMUNKBÓL AJÁNLJUK:
Hetek Univerzum
ARCHÍVUMUNKBÓL AJÁNLJUK:
Hetek
  • Kapcsolat
  • Médiaajánlat
  • Adatvédelem
  • Szabályzat a kommentelésről
  • Partnereink
  • ÁSZF
  • Webshop tájékoztató
    • Az ezen a weboldalon megjelenő szövegek, grafikák, képek, hangfelvételek, video anyagok vagy egyéb tartalmak szerzői jogvédelem alatt állnak. A Hetek.hu Kft. minden jogot fenntart a tartalommal kapcsolatosan, beleértve a tartalom szöveg- és adatbányászat céljára való felhasználását is – A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény rendelkezései értelmében a törvény 35/A. § (1) paragrafusa és a digitális szolgáltatások piacairól szóló európai irányelv (Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/790 Irányelve) 4. cikke alapján. © 2025 HETEK.HU Kft.
    Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | info@nmhh.hu | www.nmhh.hu
    Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: hetek@hetek.hu. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!