A négy élcsapatunk, melyek mindegyike továbbjutott a három nemzetközi kupaviadalon, a decemberi budapesti sorsolásokat követően várja a januári negyeddöntők folytatását. A legkönnyebb dolga előreláthatólag a KEK-ben eddig veretlen Vasasnak lesz, amely a könnyen verhető SV Cannstatt német csapatot kapta ellenfeléül. A BVSC-nek a LEN-kupában az ugyancsak kedvező ellenfélnek számító Real Madrid csapata jutott, melynek csupán egy válogatottja van a legutóbbi világbajnok spanyol gárdából. Kimondottan kemény dolga lesz a Honvédnak és a Fradinak. A Honvéd a BL piros csoportjában a szláv tengerbe pottyant, ellenfelei a Becsej, a Dinamo Moszkva és a horvát Dubrovnik csapatai, akik közül az első kettő jut a negyeddöntőbe.
A másik ágon a Posilippio Napoli (olasz bajnok), Olyimpique Nice (francia), Olympiakosz Pireusz (görög) és a német Spandau 04 birkóznak a legjobb négy közé jutásért. A sorsolóbírák igencsak megtréfálták a Fradit, amikor a jugoszláv Partizánt sorsolták melléjük a LEN-kupa negyeddöntőjében, melynek sportigazgatója, a jelenleg a Fradiban idegenlégióskodó Sostar világbajnok kapus. Időközben véglegesedett a 2003-as Eb helyszíne is, a rendezés jogát ezúttal Szlovénia kapta. A héten az elkövetkező három év felkészülése jegyében a "keménylegények" is elkezdték válogatott edzéseiket, amelyre a már megpróbált sztárok mellett több fiatal tehetség is meghívást kapott, akikben Kemény Dénes sanszot lát a következő olimpiai szereplésre.
A hazaiak mellett ugyancsak szép eredményekkel büszkélkedhetnek az Olaszországban vendégszereplő idegenlégiósaink is. Az olasz bajnok, a Posilippio Napoli színeiben játszó Kásás Tamás góllövőcsúcsot állított fel a hétvégén elért 404. góljával, és egyben az olasz csapat legeredményesebb játékosává lépett elő. Az olasz bajnokságot a Recco (Regős vendégszereplésével) vezeti 9 ponttal, második a Posilippio (Kásás, Steinmetz) ugyancsak 9 ponttal, míg a harmadik Fodor Rajmund csapata, a Florentina 7 ponttal.
Tökfejek, boszorkányok, szellemek és csontvázak: honnan ered a Halloween valójában?
Több ezer éves hagyományokból épül fel a pogány szelleműző ünnep »
‘56 egy párizsi gyermek szemével
Külföldön is hatalmas izgalommal követték az akkori eseményeket »
Újév, rettenetes napok és a bűnbánat ereje
A rós hásánát követő időszak a önvizsgálat, bűnbánat, bűnvallás és a megtérés ideje »