hetilap

Hetek hetilap vásárlás
Berlinbe készül a kormány

1998. 11. 28.
SCHMIDT BARNA

Gerhard Schröder német kancellár közvetlenül a szeptember végi választási
diadal után bejelentette: legkésőbb jövő év áprilisától Bonn helyett már
Berlinben szeretné hivatali teendőit ellátni. Ezirányú elképzeléseit azonban könnyen
lehet, hogy fel kell adnia, mivel a helyszínváltás útjában hirtelen akadályok tűntek
fel.



Jövő áprilisban már a berlini Reichstag épületében ül össze a német parlament
    Fotó: MTI

A kormányzat és a kiszolgáló személyzet fontosabb egységeinek áthelyezéséről
még hét esztendővel ezelőtt, Helmut Kohl kormányzása alatt döntött a Bundestag.
Akkor a szakértők az új kormányzati negyed átadásának dátumát 1999 nyarára irányozták
elő. A leendő kancellári épület teljes elkészültét ugyan csak 2000 elejére
tervezik, de a miniszterelnök, valamint stábja ideiglenesen beköltözhet az egykori
NDK-s állami tanács épületébe, a Palast der Republik-ba. Az utóbbi időben napvilágot
láttak olyan információk, amelyek szerint az új kormányzati épületek – beleértve
a kancellári hivatalt is – építésének befejezési határideje jelentős mértékben
eltolódik.

"Vannak késések" – mondta az elmúlt héten szűkszavúan Joachim Grossmann szociáldemokrata
parlamenti képviselő. Ugyanakkor cáfolta, hogy emiatt a szövetségi kormányzat
Berlinbe való átköltöztetésének határidejét nem lehetne tartani. A Spiegel magazin
állítása szerint az építkezési munkák a tervezettnél majdnem egy évvel később,
2000. októberében fejeződnének csak be. Mindez azt jelentené, hogy Schröder és
miniszterei az eredetileg tervezettnél kissé hosszabb időt kénytelenek a volt NDK-s épületben
eltölteni, továbbá az irodák bérleti díjai miatt az áthelyezés költségei is megnőnének.

Az áttelepítések felügyeletével megbízott közlekedési és építésügyi
miniszter, Franz Müntefering egy nemrég közzétett jelentésében néhány építési
projekt esetében elismerte a határidők csúszását. Mint mondotta, kisebb időpont változások
lehetnek a kancellári, a külügyi és a sajtóhivatal létesítményeinek elkészültében.
Mindazonáltal a kormány pontosan 1999. nyarán "munkaképes" lesz Berlinben –
jelentette ki a miniszter hétfői bonni sajtótájékoztatóján. Müntefering úgy
nyilatkozott, hogy a vörös-zöld koalíció miniszterei már a miniszteri hivatalok áthelyezése
előtt gyakran megfordulnának a fővárosban, és havonta egy kormányülésre már itt
kerülne sor. Ezen kívül – az elképzelések szerint – a Bundestag már jövő év
április 19-én, azaz még a köztársasági elnökválasztás előtt összeülne a
Reichstagban, amennyiben az időben elkészül. Az egykori birodalmi központ körül
ugyanis jelenleg még megoldatlan közlekedési problémák tornyosulnak, valamint a német
állam és Berlin-Brandenburg tartomány közötti milliós nagyságrend? pénzügyi viták
nehezítik az ügyet. Ahogy az a szövetségi kabinet elé terjesztett jelentésből is
kiderült, az egyes épületek költségterveit sem lehet tartani. A korábban kiszámított
20 milliárd márkás (2500 milliárd forint) költségkeret – amely a csaknem 4000 képviselő
és alkalmazott befogadására alkalmas irodák, termek, szobák felépítéséhez szükséges
– előreláthatóan kevésnek bizonyul majd. Csak a Reichstag átépítésénél közel
100 millió német márkára rúgnak a többletköltségek. A jelentés szerint a
tervezettnél jóval drágább lesz az új pénzügyminisztérium, valamint a kancellári
hivatal épületeinek felhúzása is.

Mindenesetre egy irodaház már elkészült a sok közül. Hétfőn ugyanis használatba
vették az új szövetségi elnöki hivatalt, ahová a 150 hivatalnok egy hétvége alatt
költözködött át eddigi helyéről. A négyszintes, ovális remekm? felavatása többek
között Roman Herzog államfő és felesége jelenlétében zajlott le.

Az épület egyébként mintegy 94 millió márkás költséggel készült el. A
felszereltség leny?göző: a liftekben felszerelt digitális, információs képernyők,
valamint az irodákba telepített számítógépek mind a jelenleg ismert legmodernebb
berendezések közé tartoznak, az irodák pedig rendkívül elegánsak. "Mostantól
nincs semmi kétség afelől – mondta Wilhelm Staudacher, az elnöki hivatal vezetője a
megnyitón –, hogy az áttelepülés sínen van". Müntefering ünnepélyes keretek között
adta át a Tiergarten negyedben felépített koromfekete építmény kulcsait, amely 120
irodának ad otthont. Továbbá kijelentette, hogy a jövő évben sok, ehhez hasonló
kulcsátadásra kerül sor a fővárosban, mivel biztos benne, hogy az átköltözések a
tervek szerint haladnak majd.

A héten megtartott kormányülésen is bizakodó volt a hangulat. A jelenlévők hangsúlyozták:
a számottevőnek tűnő késések ellenére is ragaszkodnak ahhoz, hogy a kormány jövő
év szeptemberétől már Berlinben folytathassa munkáját.

Hetek Univerzum
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | info@nmhh.hu | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: hetek@hetek.hu. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!