hetilap

Hetek hetilap vásárlás
Budapest ist wunderbar
Karácsonyi vásározás a Vörösmarty téren

2005. 12. 20.
Budapest, Vörösmarty tér. Igazi forgatag, lelkesedés és lábtaposás, melyet csak tovább fokoz a színpadon húzott talpalávaló. Gábor és Angelika épp egy mezőségi táncot rögtönöz. "Budapest ist wunderbar" – állítja Angelika, aki Kölnből érkezett, és forralt bor is fűti a hangulatát.

"Már most mocorog valami" – mondja szerény elégedettséggel egy eladó, akitől megtudom: karácsonyig nemcsak a nemzetközi helyzet, hanem a vásárlói roham is egyre fokozódik. "Mondjátok meg Klárinak, hogy csináljon még abból a fajtából, mert nagyon viszik…." ordít egy mézeskalácsárus a mobiljába, s még mielőtt megtudnám, miből kellene Klárinak többet gyártani, különböző nyelv? udvariaskodások ütik meg a fülemet. "Dzienkuje bardzo – Si, si, señora – No Sir, that\'s over there – Ja, es ist besser…."

A nyelvtudós, Ménesi István eladó minimum öt nyelven kínálja a szárított gyümölcsökkel és virággal díszített tömbgyertyákat. A termék igazi magyar lelemény: a gyertyának csak a belseje ég le, a viaszba öntött díszeket tartalmazó külső borítása pedig épen marad, és biztosítja a belsejében égő láng számára a
hangulateffektet. 

Hetek Univerzum
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | info@nmhh.hu | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: hetek@hetek.hu. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!