hetilap

Hetek hetilap vásárlás
Ünnepi zsidó ételek

1998. 12. 19.

Az alábbi menüsor a budapesti Carmel étterem vezetőjének ajánlata. Ezek az ételek
– különösen a halétel vagy a flódni – a köztudatban már kimondottan karácsonyinak
számítanak, pedig eredetüket tekintve zsidó ünnepekhez kötődnek. A főváros szívében
1987 óta működő étterem egyedül az árait tekintve másodosztályú, egyéb vonatkozásokban
színvonalát bátran sorolhatjuk az első kategóriába. Kínálatában a zsidó konyha különlegességei
mellett nemzetközi és magyar specialitások közül lehet válogatni. Az érintettek
kedvéért megemlítjük, hogy a konyha ugyan nem kóser, de rendkívül jóízűen főznek.
A név kötelez: a Karmel hegyi borok egyikét is megkóstolhatja a vendég, ha kedve
tartja. Mindehhez magas színvonalú kiszolgálás párosul, és nem utolsó sorban a
kellemes hangulat, az elegáns atmoszféra is vonzza az odalátogatókat. Nyolcvan személyes
étterem és húsz személyes különterem várja a vendégeket, az ünnepek idején is a
szokásos nyitvatartással. Karácsony és újév táján különösen érdemes tudni arról,
hogy szívesen látják vendégül a családokat, akik kedvezményre is számíthatnak.

Flódni, 10 adag



50 dkg liszt, 30 dkg Rama, 4 db tojás, 10 dkg kristálycukor,

1 dl fehérbor, 1 cs. sütőpor (lágyabb a tészta)



3 sor töltelék:

mák: 50 dkg darált mák, 25 dkg kristálycukor, l db citrom (lereszelt héj)

alma: 80 dkg alma (reszelve),

5 dkg ráma, 10 dkg cukor, 5 g fahéj, citrom

dió: 40 dkg darált dió, 25 dkg cukor, 10 dkg mazsola, citrom/esetleg rum aroma, 20 dkg
szilva vagy másfajta pikáns lekvár, az alma-töltelék alá a tésztára



A megfelelő formát kibéleljük a vékonyra nyújtott tésztával. Mákból, dióból
forrázott tölteléket készítünk, az almát a fűszerrel, borral felpároljuk. Három
egyforma méret? vékony tésztalapot közepes hőfokon, kb. 10 percig elősütünk. A
kibélelt formába tesszük a töltelékeket, közé tesszük az elősütött tésztalapokat.
Legfelülre kerüljön az alma! A tetejét nyers tésztával bevonjuk, megszurkáljuk, 150
fokon kb. másfél órát sütjük.


Libaleves maceszgombóccal, 10 adag



80 dkg libamell, 80 dkg libaapró, 30 dkg sárgarépa, 15 dkg fehér répa, 10 dkg kelkáposzta,


10 dkg karalábé, 10 dkg zeller,

2 g egész bors, 2 dkg fokhagyma, 5 dkg vöröshagyma, 3 dkg só, 1 cs. petrezselyem, 2 g
szerecsendió



Hideg vízben főzzük, lassú tűzön, ne lobogjon, csak remegjen a lé.



gombóc

30 dkg maceszliszt, 3 dkg só,

1 g törött fehérbors, 10 db tojás, 15 dkg libazsír, 1 g gyömbér

Összekeverjük és egy napig hűtőben állni hagyjuk. A főzőlébe sót, egész gyömbért
(két gr) teszünk és kifőzzük.

Hetek Univerzum
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | info@nmhh.hu | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: hetek@hetek.hu. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!