E zenfelül barázdákat húz az arcokra a századon át görgetett sokféle feszültség. Doron, Nurit és persze Ayoub kapitány mégsem a múltba gabalyodik, ők jelen idős alakok, akik – ez benne van a pakliban – folytonosan sebeket kapnak, veszteségeket dolgoznak fel. Pihenés csak röviden. A pillanatnyi békeszünetek; egy esküvő vagy kerti sütögetés mindössze epizódok egy véget nem érő „nem hivatalos” háborúban. Ahol persze ellencsapásokat is osztanak bőven, amint ez a titkosszolgálatoknál elvárt, elsőként most Brüsszelben.
Ez egy véleménycikk.
A vén Európa egyik fő városa (nekünk nagyon is) úgy néz ki a filmben, mint Budapest; és persze hogy az. A belga főváros szerepébe bújt Budapest volt már Párizs (München c. film) és Moszkva (Die Hard 5), nem okoz gondot az újabb átlényegülés – mi meg tapsikoló kisgyerek módjára ismerjük fel a suhanó 2-es villamost, a gangos pesti belső udvarokat, az Andrássy utat, s még azt a tömbházat is, ami a filmbeli felirat szerint: „Shin Bet-létesítmény”. Hogy ez hozzátesz-e valamit az élményhez? Sokunknak bizonyára igen; ott vagyunk valamiképp egy világhírű projektben.
2023.03.17. (XXVII/11)
