Hálásak Magyarországnak, ahol szabadon és békében élhetnek, de azt szeretnék, ha hazájuk is legalább annyira szabad lenne, mint Magyarország. Úgy gondolják, hogy országuk jelenleg nem demokratikus, hanem „démonikus” – ahogy ezt egy másik transzparensükön írják.
A tüntetés során készült videofelvétel kedvéért voltak perzsa nyelven is felszólalók. Egy fiatal férfi igen tüzes beszédet mondott, amelyet kérésünkre utólag lefordítottak a számunkra. Ennek segítségével jól megismerhető a tüntetők indíttatása:
„Különböző gondolkodású és felfogású emberek! Mindannyian álljunk ki egymás mellett, fogjunk kezet az iráni rezsim ellen! Legyen olyan országunk, amelyre büszkék lehetünk! Ne olyan ország, amit szégyellünk és még az útlevelünket sem merjük megmutatni. Átkozott az a rendszer, ami 40 éve tetteivel elpusztította a fiatalok becsületét.
2018. 01.12. (XXII/2)
