A képen Topolánszky Ákos, az Ifjúsági és Sportminisztérium kábítószerügyekért felelős helyettes államtitkára, Bayer István professzor és Radván Sándor, az Aranyhal Kiadó igazgatója
Bayer professzor azt hangsúlyozta: a probléma valójában nem a drog, hanem maga az ember. "Morfium nélkül például elképzelhetetlen lenne egy kórház működése, az ember felelőssége, hogy »élvezeti« szerként kezdte használni." Herbert Schappe, az ENSZ Kábítószer-ellenőrzési Bizottságának főtitkára elmondta: "A szervezet embargós és ellenőrzési feladata csupán az egyik aspektusa a kábítószer-használat megfékezésének. A kábítószer-termesztés kontrollálása azonban egyre nehezebb, mert egyre terjednek a szintetikus szerek. A valódi megoldás az olyan társadalom lenne, amelyben a kábítószer nem elfogadott. Jelen pillanatban azonban a népesség körében a drogok olyan elfogadást találnak, mint az alkohol vagy a dohányzás, holott tudományosan bizonyított az alkalmi drogok egészségkárosodást okozó hatása. A diszkódrogokon felnőhet egy agykárosodott, »elhülyült« nemzedék" – fejezte ki aggodalmát Herbert Schappe.
Radván Sándor, az Aranyhal kiadó igazgatója lapunknak úgy nyilatkozott: 1987-től kezdve van a könyvszakmában, először könyvkereskedőként, nyolc éve pedig kiadóként. "Figyelem, hogy mi az, ami hiányzik, amire lenne kereslet, ez a téma pedig hiánycikk volt a piacon. Ismerem az 1989-es első kiadást, és olyan alapműnek tartom ezt a könyvet, amelyből szülők, laikusok is tájékozódhatnak. Felkutattam Bayer professzort, meghívtam a kiadóhoz, megegyeztünk, így született meg ez a kiadvány, amely most az ISM támogatásával jelent meg."
2001. 01. 20. (V/3)
