hetilap

Hetek hetilap vásárlás

1998. 10. 31. (II/44) Lapszám

Tartalom ajánló

Külföld

Lesz-e béke az egyezményből

Alig száradt meg a tinta az Egyesült Államokban tető alá hozott újabb izraeli– palesztin megállapodáson, az egyezmény ellenzői ismét merényletek sorozatával adták tudtul, hogy miként vélekednek az oslói szerződés első szakaszát lezáró dokumentumról. A legsúlyosabb incidens egy gyermekeket szállító iskolabusz elleni merényletkísérlet volt, amelyért a Hamasz katonai szárnya, az Izzadin-el Kasszem vállalta a felelősséget.

A Vatikán tárgyalni kíván Jeruzsálemről

Jean-Louis Tauran érsek, a Vatikán államközi kapcsolatainak vezetője szerint a Szentszéknek be kell kapcsolódnia a Jeruzsálem jövőjéről folytatandó izraeli-palesztin tárgyalásokba. A Vatikán képviselőinek jelenléte azért fontos, hogy a megbeszélések "igazságosak legyenek, és a problémák egyetlen vonatkozása se sikkadjon el" – mondta a vatikáni diplomácia vezetője Jeruzsálemben.

Felperzselt föld a szerbek nyomában

"Az elmúlt napok tapasztalata, hogy a koszovói konfliktus a helyes úton halad a megoldás felé. A szerbek kivonulnak a megszállt területekről, a menekültek pedig visszaköltözhetnek otthonaikba. Persze a NATO fenyegetése továbbra is áll" – nyilatkozta Javier Solana NATO-főtitkár egy spanyol napilapnak adott interjújában. Milosevics szerb elnök – úgy tűnik – Szaddám Huszein példáját követve az utolsó pillanatban komolyan veszi az Észak-Atlanti Szövetség második ultimátumát, amely légicsapással fenyegette meg Belgrádot, amennyiben nem vezényli vissza a jugoszláv hadsereg és a szerb rendőrség egységeit azokra a támaszpontokra, ahol a viszály kirobbanása előtt állomásoztak.

Pogromok Indonéziában

Az indonéziai Ciamisban százak tiltakoztak köveket dobálva egy kínai család otthona előtt, amelyben keresztény istentiszteleteket tartottak. A csőcselék üzleteket és házakat rombolt le, egy kínai férfit pedig összevertek a Dzsakartától 200 kilométerre fekvő városban – jelentette a CNN.

Az olasz maffia az iskolában is úr

Leváltották annak a nápolyi iskolának az igazgatóját, amelyben a helyi maffiafőnök pribékjei véresre vertek egy tanárt, mert az intőt adott a fiának. Az incidens a Secondigliano nev? nápolyi negyed egyik általános iskolájában történt. A helyi keresztapa 14 éves fia a mobiltelefonján rendelte be az iskolába a verőlegényeket, miután a tanár rossz magaviselete miatt megrótta. A két gorilla az iskola területére behatolva ütlegelte az 52 éves férfi pedagógust. A tanár súlyos töréseket szenvedett a koponyáján és a kezén. Az igazgatót azért mozdították el, mert falazott a tanárját "megleckéztető" diáknak. A maffiózó-csemete az iskola korlátlan ura – írták olasz lapok. Élvezi osztálytársai védelmét és tiszteletét, a tanárok pedig rettegnek tőle. A botrány miatt Luigi Berlinguer oktatási miniszter is felkereste az amúgy nem rossz hírben álló nápolyi iskolát. (MTI)

Korelnök az űrben

John Glenn. Amerikai legenda    Fotó: MTI

NAGYÍTÓ

Akármi legyen is a koszovói válság kimenetele, az elmúlt hetek eseményei örökre eloszlatták azt a mítoszt, hogy a hidegháború utáni világot más és jobb törvények alakítják, mint a korábbi időszakot. A NATO azon szándéka, hogy az ENSZ beleegyezésével vagy anélkül bombázással kényszerítse megadásra Jugoszláviát, vitán felül azt bizonyítja, hogy a világ még mindig a régi tengelye körül forog. A döntő szó még mindig a nagyhatalmaké, ez így volt és így is marad mindig. A hidegháború idején az amerikai külpolitikára ható legnagyobb kényszerítő erő a Szovjetunió volt, nem az ENSZ. Amikor George Bush a hidegháború végén bejelentette az új világrend kezdetét, nem annyira abban volt igaza, hogy az ENSZ által lefektetett nemzetközi törvények alapján fognak megoldódni a jelen és a jövő konfliktusai, hanem abban, hogy a Szovjetunió többé nem jelent kényszerítő erőt az amerikai politikára. Ez jelentette az igazi új világrendet. A tényleges katonai, gazdasági és politikai hatalom, a hazai közvélemény, és az adott kérdésben állást foglaló többi nemzet relatív hatalma: e tényezők szabják meg egy katonai akció megindításának vagy elhalasztásának feltételeit. Ennek alapján Irak nem kerülhette el a felelősségre vonást Kuvait lerohanásáért, Amerika azonban büntetlenül kényszerítheti rá akaratát Szerbiára. Argentína nem engedhette meg magának, hogy elfoglalja a Falkland-szigeteket, de Törökország megúszta Észak-Irak (és Ciprus) lerohanását. Izrael és Szíria minden következmény nélkül rohanhatta le Libanont, míg például Algéria valószínűleg nem tesztelhetne büntetlenül egy atombombát, ellentétben Indiával. Szerbia nem törhet le brutális módon egy etnikai felkelést, míg Kína minden további következmény nélkül nyomhatja el a kisebbségeket. Ami magát a koszovói helyzetet illeti, további szempontokat kell megvizsgálni. Először is, a nyugati hatalmak célja nem az, hogy minden központosított kormány minden olyan törekvését, amely etnikai felkelések elnyomására irányul, letörje. Ha így lenne, akkor rakétatámadásokkal és bombázással fenyegetnék – hogy csak néhányat nevezzünk meg – a Sri Lanka-i, indiai és török kormányt is annak elérésére, hogy a katonai tevékenységet felfüggesztve tárgyalásokat kezdjen az autonómiáról a tamilokkal, kasmíriakkal és kurdokkal. Mit csinál tehát a Nyugat Szerbiában? Ennek megértéséhez legelőször is azt kell világossá tenni, miféle szerzet a "Nyugat". A Nyugat, ami Amerikát és szövetségeseit jelenti, minden célja és szándéka mellett nem kevésbé birodalmi jelleg? képződmény, mint Róma vagy Nagy-Britannia volt a múltban. A hatalom központja Washingtonban van, és ahogy a múltbeli nagyhatalmak esetében is, a periferikus területek változó mértékben lojálisak a központhoz. Ha ez világossá válik, akkor világos lesz az is, miért reagálnak a nyugati hatalmak a koszovói helyzetre úgy, ahogyan, és miért nem tesznek semmit Sri Lanka, India és Törökország esetében. Jugoszláviát az teszi különlegessé a Nyugat szemében, hogy viharos határtérség, és az ilyenek békéjének helyreállítása nagy kísértés minden nagyhatalom számára nemcsak a jelenben, de a múltban is (mint például Nagy-Britannia számára Északnyugat-India és Afrika, vagy az orosz birodalomnak Közép-Ázsia). Éppen úgy, mint a múlt imperialista nagyhatalmainál, a határtérségek iránti vonzalom egyformán erős a stratégiai szükségszerűségre hivatkozó jobboldal, az izgalmat és kevés valódi veszéllyel járó harcokat mindig is kedvelő hadsereg, és a liberálisok részéről, akik szeretik kiterjeszteni a civilizáció áldásait a barbárokra. Jugoszláviában a Nyugat a horvátok, boszniai muszlimok és koszovói albánok kombinációját választotta együttműködésre – más szavakkal bárkit, aki nem szerb. A választás oka egyszer? volt: a kilencvenes évek elején, amikor Jugoszlávia szétesése megkezdődött, a felsoroltak médiapropagandája jobb volt, mint a szerbeké. Csak az idő fogja megmutatni, helyes volt-e a választás. A történelem tanúsága szerint azonban a szerbek főgonoszként való feltüntetése – akik az utolsó pillanatig harcoltak a németek ellen – rossz recept a balkáni egyensúly elérésére. Fordította: Szabó Ibolya Anna

Magyarok a szlovák kormányban

Pozsonyban az ötödik hete tárgyaló négy párt között a héten létrejött az új kormány megalakulásáról szóló megállapodás. A törékeny koalíció kemény vitában formálódott, hiszen a baloldal még a hét végén is úgy nyilatkozott, hogy a jelenlegi kormánypártokkal nem alakít kormányt. A Mikulás Dzurinda vezette kormány egyik alelnökét, két miniszterét és négy államtitkárát a Magyar Koalíció Pártja (MKP) adja.

Nobel-békedíj az észak-ír egyezségért

Az idei Nobel-békedíj nyertese két olyan észak-írországi politikus lett, akiknek ugyan oroszlánrésze volt az ez év áprilisában aláírt Nagypénteki Egyezmény létrehozásában, nevük mégsem vált széles körben ismertté: John Hume, a katolikus Szociáldemokrata és Munkáspárt vezetője, és David Trimble, a protestáns Ulsteri Unionista Párt vezetője, Észak-Írország első miniszterelnöke a háttérben bábáskodott az egyezmény kidolgozásában és elfogadtatásában.

Belföld

Hatalomkoncentráció az önkormányzatokban

Debrecenben a fideszes polgármestert három ugyancsak pártbéli alpolgármester segíti a Cívis város irányításában. Szegeden, ahol szintén a Fidesz – MPP szerepelt legjobban a helyhatósági választásokon, kancellária típusú hivatali működést kívánnak bevezetni a kormányrudat átvevő "polgári szövetséges" politikusok. Az MSZP-s, illetve SZDSZ-es, polgármesterek viszont, úgy tűnik, kölcsönösen a hatalom megosztásában bíznak: Pécsett a szocialista polgármestert segíti szabaddemokrata alpolgármester, Budapesten viszont éppen fordítva. Ágh Attila és Schlett István politológust kérdeztük az önkormányzati hatalomkoncentráció kérdésköréről.

Szem előtt a családok

A kormány teljesítette a törvény által előírt kötelezettségét, időre elkészítette a költségvetést, amely módot ad a polgároknak, hogy az idei és az elmúlt évekhez képest jobban éljenek – jelentette be a kormány csütörtöki ülését követő sajtótájékoztatón Borókai Gábor kormányszóvivő, aki kiemelte, hogy a Szociális és Családügyi Minisztérium által benyújtott csomag tényekkel is bizonyítja, hogy a kormány nem csupán szavakkal tekinti a családokat a társadalom alapegységének, hanem ezt tettekkel is alá tudja támasztani.

Újra ügy a Nemzeti

Az Erzsébet tér helyett a városligeti Felvonulási teret jelölte ki a kormány a felépítendő új Nemzeti Színház lehetséges helyszíneként – jelentette be Hámori József kultuszminiszter. Mint kiderült, új pályázatot írnak ki a színház építésére, és az építkezés befejezésének legkésőbbi időpontját 2002-ben jelölték meg. A beruházás teljes összegét 10,7 milliárd forintban határozták meg, amelyben benne foglaltatik a társadalom által összegyűjtött 2,5 milliárd forint is. Hámori József a helyszínváltoztatást azzal indokolta, hogy az Erzsébet tér sem környezetvédelmi, sem közlekedési szempontból nem felel meg a célnak. Ezen kívül az Erzsébet téri beruházás túl drága lenne, az épület megépítése az eredeti tervek megtartásával mintegy 20 milliárd forintba kerülne. Az Erzsébet téren ezért csak mélygarázs épül. A miniszter elmondta azt is, hogy továbbra is számítanak Bálint Andrásra mint a színház igazgatójára. Fiala István kormánybiztos megbízatása azonban a mélygarázs felépítésének befejezésével "okafogyottá" válik, és helyette miniszteri biztost neveznek majd ki az új Nemzeti Színház felépítésének felügyeletére. Elhangzott, hogy amennyiben – a fővárossal kötött szerződés értelmében – tíz éven belül nem épül fel a Nemzeti Színház az Erzsébet téren, a teret eredeti állapotába kell viszszaállítani. Ennek kapcsán Hámori József kijelentette: egyeztetni fognak a fővárossal. Azt tervezik, hogy a mélygarázst, amelybe eddig 2,8 milliárd forintot invesztált a kormány, felajánlják a fővárosi önkormányzatnak. Megjegyezte: nem kulturális központot, hanem valódi Nemzeti Színházat szeretnének építeni, és az ügyet nem politikai, hanem szakmai kérdésként kezelik. (MTI)

Antiszemita röplapok Szegeden

Bírósághoz fordult Szegeden két volt képviselőjelölt, mert a választásokat megelőzően ismeretlenek gyűlölködő és antiszemita röpiratot terjesztettek róluk a választókörzetükben. A két helyi politikus pár százalékkal maradt el a győztestől, s úgy gondolják, hogy a rágalmazó íromány súlyosan sértette a választás tisztaságát.

Munka előtt

Csikán Attila gazdasági miniszter a Nyugati Bevásárlóközpont alapkőletételénél.      Fotó: Vörös Szilárd

A kormány fókuszált béremelést akar az oktatásban

A pedagógusok csak egy alkalommal kapnak fizetésemelést a következő években. Többek között ezt is jelenti az Oktatási Minisztériumban ismertetett fókuszált béremelés. Egyébiránt mintegy 30 milliárd forinttal növekszik a tárca költségvetése jövőre.

Konferencia a Soáról

II. János Pál pápa Megfontolások a Soáról című, 1998. március 12. keltezés? körlevelét a hazai katolikus egyház sokáig csendes meglepetéssel fogadta. Most azonban a pannonhalmi bencés monostor november 4-én és 5-én másfél napos konferenciának ad helyet, amelyet Várszegi Asztrik pannonhalmi főapát kezdeményezésére – több (keresztény, zsidó, protestáns) teológiai egyetem és országos szervezet támogatásával – Magyar megfontolások a Soáról címmel rendeznek. A meghívott, mintegy húsz előadó négy témakörre csoportosítva kapta meg fe- ladatát. Szó lesz az előítéletek lélektanáról és szociológiai vonatkozásairól, a toleranciáról, a zsidóüldözés és a magyarországi holocaust történetéről, valamint a zsidó-keresztény párbeszéd jelenlegi állásáról. A sajtó számára rendezett fogadáson Várszegi Asztrik a társadalmi megbékélést és kiengesztelődést jelölte meg a konferencia céljául. "Emlékezés által szeretnénk gyógyulni" – mondotta a főapát. Schweitzer József országos főrabbi meleg szavakkal méltatta a kezdeményezést, amelyet történelmi fontosságúnak nevezett mind a katolikus, mind a zsidó felekezet és az egyetemes zsidó történet szempontjából.

Marad az államtitkár

Orbán Viktor miniszterelnök nem fogadta el lemondásomat – közölte Várhegyi Attila, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának politikai államtitkára. Mint elmondta, a kormányfő egyebek mellett arra hivatkozott: első ízben fordul elő, hogy egy balesetet okozó politikai tisztségviselő vissza akarna lépni megbízatásából. Várhegyi Attila október 12-én ajánlotta fel lemondását, mert két nappal korábban Heves megyében közúti balesetet okozott. A balesetben egy motorkerékpáros könnyebb sérülést szenvedett. Az államtitkár elsősegélyben részesítette, majd az arra haladó rendőrök segítségével kórházba szállította a sérültet, akit két nappal később haza is engedtek. "A miniszterelnök indoklása szerint döntésében közrejátszott az a magatartás is, amit a baleset helyszínén tanúsítottam” – mondta az államtitkár. Orbán egyúttal arra kérte Várhegyit, hogy a jövőben sofőrrel közlekedjen. (MTI)

MSZP-SZDSZ megállapodás a fővárosban

Majdnem egy hétig tartó politikai és szakmai egyeztetés után, kölcsönös engedmények árán kedden létrejött a fővárosi MSZP és SZDSZ közötti koalíciós megegyezés, amelyet várhatóan pénteken írnak alá – közölte a tárgyalás befejezését követően Danielisz Béla, az MSZP budapesti alelnöke. A szocialista politikus elmondta, hogy a megállapodást pénteken az MSZP budapesti küldöttgyűlése elé terjesztik, s ennek jóváhagyása után a Fővárosi Közgyűlés hétfői alakuló ülésén már életbe is léphetnek az abban foglaltak. Január végéig közösen megvizsgálják, hogy szükség van-e újabb két főpolgármester-helyettesi poszt létrehozására a korábbi négy mellett. Az eddigi 15 helyett 17 állandó közgyűlési bizottságot hoznak létre. Ennek kapcsán öt bizottság vezetését engedik át a Fidesznek, míg egyet a MIÉP-nek. Ugyancsak hat bizottságot az MSZP, ötöt pedig az SZDSZ irányítana a jövőben. Új elem, hogy a kerületekkel való kapcsolattartás koordinálására háromtagú ad hoc bizottságot alakítanak. (MTI)

Hit és értékek

Világosabb beszédet vártunk volna Rómától

Helmuth Krätzl 1954 óta pap és 1977 óta püspök. Most megjelent, "Im Sprung gehemmt – Was mir nach dem Konzil noch alles fehlt" (Az ugrás gátjai – Ami a zsinat után még hiányzik nekem) cím? könyvében a katolikus egyház mai helyzetét elemzi. Bécsi tudósítónk többek között az egyházzal, és az egyháznak az "idősebb" testvérekhez, azaz a zsidókhoz való viszonyával kapcsolatban kérdezte a püspököt.

HÁTTÉR

Új kor katonái

Lehet, hogy már csak 4-5 év választ el minket attól a sokak szerint csodálatos naptól, melytől fogva egy magyar fiatalembernek sem kell többé rettegnie, hogy postaládájában kötelező sorkatonai szolgálatra hívó iratot talál. Nem kell többé azon spekulálnia, miként cselezze ki a katonaorvost, őrültnek tetesse-e magát vagy – amint a régi vicc mondja – amputáltassa-e mindkét karját, hogy aztán lúdtalp miatt alkalmatlannak találják. Úgy néz ki, hogy rövidesen Magyarországon is megszűnik a kötelező és megszületik az önkéntes sorkatonai szolgálat, amellyel már régóta terhes a társadalom, ám a törvényhozás bábája szerint a szülés még várat magára.

Minden polgár átvilágítható

Az utóbbi időkben történt nemzetközi terrorista akciók hatására a nyugati demokráciák kormányai megfelelő ellenlépéseket igyekeznek tenni az országukat és állampolgáraik életét veszélyeztető támadások ellen. A terrorista szervezetek mindig is lépéselőnyben vannak a megtámadott demokráciákkal szemben, amelyek válaszlépéseit a jogállamiság és a törvény keretei határolják be. Egyre többen tartanak attól, hogy a terroristák és az őket üldözők belefeledkeznek a rabló-pandúr fogócskába, és a nyugati demokráciák állampolgárai végül kénytelenek lesznek beletörődni szabadságjogaiknak olyan mérték? megnyirbálásába, amely ma még teljesen elfogadhatatlannak tűnik.

Optimista hét

A Budapesti Értéktőzsdét továbbra is a nemzetközi piacokon végbemenő fejlemények határozzák meg, így az azokat jellemző alapvető optimizmus a magyar piacon befektetőket is magával ragadja. A BUX index a csütörtöktől csütörtökig tartó időszakban 355 pontot (7,5 százalékot) emelkedett, a zárásban 5060 ponton állt. A befektetői bizalom visszatérését nem pusztán a tőzsdei árfolyamok emelkedése, hanem a bankközi piacon a forint erősödése is jelzi.

EU-segítség Oroszországnak

Primakov orosz kormányfő sikerrel járt a héten Bécsben. Miután a világ vezető pénzintézetei részéről éles elhatárolódást volt kénytelen tudomásul venni, most, amikor az EU soros elnökével, Viktor Klimával és Jacques Santerval, az Európai Bizottság elnökével tárgyalt, megtört a jég. Az EU Tacis-program keretéből kapott 600 millió dolláros támogatással térhetett haza. Primakov hangsúlyozta: Oroszország a szociális piacgazdaság megteremtését tűzte ki célul.

Barterjárvány Ukrajnában

Nincsen könny? helyzetben a héten hazánkba látogató Leonyid Kucsma ukrán elnök, hiszen a szomszédos állam gazdasági mélypontja csak tetézte az eddig is meglevő gazdasági nehézségeket. "Ukrajna fő makrogazdasági mutatóinak további romlásával kell számolni az év végén az oroszországi pénzügyi válság hatására" – közölte Igor Sumilo gazdasági miniszterhelyettes. A hazai össztermék éves 0,5 százalékos növekedése helyett 1,5 százalékos esés várható, míg az előrejelzett 12 százalékos infláció 19 százalékra nő. Az orosz pénzügyi összeomlás hatására a hrivnya csaknem 60 százalékkal romlott augusztus óta, de az árak szerencsére csak mérsékelt ütemben követték a leértékelést. A külkereskedelmi mérlegben 204 millió dolláros veszteség fog keletkezni.

Árak és árfolyamok

Sorozatunkban ismeretterjesztő jelleggel a tőzsdei fogalmakról, eseményekről írunk. Mai cikkünk a tőzsdetermékek árairól és árfolyamairól szól.

Kormánydöntések a közpénzekről

A kabinet az előzetes bejelentéseknek megfelelően elfogadta a jövő évi költségvetés sarok- és fejezetszámait. Ezt megelőzően azonban legkésőbb november 15-ig el kell fogadnia és ki kell hirdetnie az adótörvényeket ahhoz, hogy azok január elsejétől hatályba léphessenek. Így várhatóan sűr? időszak előtt áll a T. Ház. A kormány csütörtökön döntött arról, hogy január elsejétől 0,1 százalékponttal csökken, és így 0,6 százalékra mérséklődik a forint havi leértékelési üteme. 1999. január elsejétől az euro váltja fel a német márkát a valutakosárban, és 2000. január elsejétől a dollár helyét is az európai valuta foglalja el.

Szellemesek

FEUDALIZMUS: Van két tehened. A h?bérúr elveszi az öszszes tejet. TISZTA KOMMUNIZMUS: Van két tehened. A szomszédok segítenek gondoskodni róluk, és megosztjátok a tejet. OROSZ KOMMUNIZMUS: Van két tehened. Neked kell gondoskodni róluk, a kormány pedig elveszi az összes tejet.

Szárnyra kapott nyugdíjak

Az előzetesen beharangozott hírekkel ellentétben a saját jogon szerzett nyugdíjak emelése nem 11, hanem 14,3 százalékos lesz, az emelkedés minimális összege 3500 forint. A rokkantnyugdíjak is ebbe a kategóriába tartoznak. Hozzátette, hogy a minimálnyugdíj összegéhez kötött szociális ellátások a legkisebb nyugdíj 12 százalékkal megemelt mértékéhez igazodnak majd. Azok a személyek, akik nem saját jogon szereztek nyugdíjat, hanem a házastársuk után kapnak járadékot, szintén fix összeggel, 3500 forinttal kapnak többet jövőre. A néhány ezer forintos résznyugdíjak öszszege (ide tartozik a legalacsonyabb, 13 ezer 700 forintos öregségi nyugdíj is) viszont maximum 25,5 százalékkal emelkedik januártól. (MTI)

KÁVÉSZÜNET

Schumi, a sunyi

Ezen a hétvégén rendezik Szuzukában az év utólsó Forma–1-es futamát. A világbajnoki címre esélyes két versenyző Mika Hakkinen és Michael Schumacher párviadala, páratlanul izgalmasnak ígérkezik. Képünkön Schumi és családja telefonon beszélget.      Fotó: MTI

Gyöngyszem a homoksivatag közepén

Előfordult már a történelem során olyan, hogy egy falu, egy település úgymond eltűnt a térképről és az emberek emlékezetéből. Ennek egyik oka – a háborúk mellett – általában a szegénység, a fiatalok elköltözése, illetve a városiasodás. A 21. század küszöbén talán kevés embernek fordul meg a fejében, hogy ilyen eset velünk is megtörténhet. Van egy falucska a Dél-Alföldön, amelyről alig nyolc évvel ezelőtt úgy tűnt, hogy rövid időn belül hasonló sorsra jut.

Gazza váltott

Paul Gascoigne, az angol válogatott és a Premier League-ben szereplő Middlesbrough középpályása hétfőn újra együtt edzett csapatával, miután 16 napot töltött egy rehabilitációs klinikán, ahol alkoholizmusát, idegi problémáit és depresszióját kezelték. A zseniális cseleiről és fékezhetetlen indulatairól egyaránt ismert Gascoigne a visszatérését követő első edzés után rögtönzött sajtótájékoztatót tartott, melyen elmondta, hogy bár ezentúl ismét részt vesz csapata gyakorlásain, egyelőre továbbra is kezelteti magát. Bryan Robson, a Middlesbrough edzője szerint Gascoigne sokkal jobban mozgott és viselkedett a tréningen, mint a klinikára vonulását megelőzően. A középpályás leigazolását korábban szorgalmazó Robson úgy vélte, Gascoigne a jövő hét végén talán már ismét pályára léphet bajnoki találkozón. Számít Gascoigne játékára Glenn Hoddle szövetségi kapitány is, aki már többször nyilatkozta, hogy amennyiben a középpályás felhagy káros szenvedélyével, és megfelelő erőnléti állapotba kerül, újra helye lesz a válogatottban. – Kiválóan érzem magam. Igyekeztem megőrizni erőnlétemet, és már nagyon várom, hogy újra játszhassak a Middlesbrough-ban. Mindent meg fogok tenni azért, hogy a futballpályán kívüli világban is rendbe tegyem a dolgaimat – nyilatkozta Gascoigne, aki a klinika orvosai szerint keményen dolgozik azért, hogy kigyógyuljon alkoholizmusából. (MTI)

Egy csapat halála

Tizenegy labdarúgó halt meg a Kongói Demokratikus Köztársaságban a Basanga–Kasai labdarúgó-mérkőzésen, amikor villám csapott a játéktérre. Különös dolog, hogy míg a vendégcsapat összes játékosának halálát okozta a természeti katasztrófa, addig a hazai labdarúgók közül senki sem sérült meg. A 20 és 35 év közötti halálos áldozatokon kívül a nézőtéren 30 szurkoló is égési sérüléseket szenvedett. (Reuters)

Nem lesz Holyfield-Tyson

Evander Holyfield, a Boksz Világszövetség (WBA) és a Nemzetközi Bokszföderáció (IBF) amerikai nehézsúlyú ökölvívó-világbajnoka egyelőre nem tervezi, hogy megmérkőzik honfitársával, Mike Tysonnal, aki 15 hónapos eltiltása után a közelmúltban kapta vissza a játékengedélyét. Holyfield mostanában a Boksz Világtanács (WBC) brit világbajnoka, Lennox Lewis elleni március 13-i találkozóra készül. Ennek a mérkőzésnek a címegyesítés a tétje. Tysonnal kapcsolatban Holyfield megjegyezte, hogy a játékjog visszaadása helyes lépés volt, a jövőt illetően ugyanakkor kételyeit fejezte ki: "Nem tudom, hogy Tyson tanult-e a leckéből, ezt majd a jövő dönti el." Mint ismert, Tysont azért tiltották el az ökölvívástól, mert a Holyfield elleni 1997-es visszavágó-címmérkőzésén kiharapott egy darabot ellenfele füléből. (AP)

Leckéztetik a taxisokat

A december 6. és 20. között Bangkokban rendezendő Ázsiai Játékokra érkező külföldi vendégek lehető legjobb kiszolgálása érdekében november 1-jétől az állami rádióban napi rendszerességgel angol nyelvleckéket sugároznak a helyi taxisofőrök számára. A szervezőbizottság bejelentése szerint a rádióban óránként háromperces leckékkel kívánják elősegíteni a taxisok angol nyelvtudásának javítását. A rendezők egyébként közel 800 ezer látogatóra számítanak. (MTI)

Egységesedő boksz-világ

A Boksz Világtanács (WBC) éves kongresszusán a dél-afrikai Johannesburgban Jose Sulaiman elnök kijelentette: szerinte túl sok bokszszervezet van, ezért küzdeni kívánnak ez ellen. Ennek első lépéseként felkérték a mérkőzésszervezőket, hogy fontolják meg azt az egyezséget, amely a szabályok egységesítését célozná meg a Boksz Világszövetséggel (WBA). A remények szerint kategóriánként egyetlen bajnok lehet. Sulaiman úgy vélte, a boksz-szervezeteknek bizonyítania kellene, hogy valóban az egész világot átfogják-e, mivel szerinte ez valójában nem jellemző. Hozzátette azt is, hogy ezek a szervezetek hangzatos címeikkel megtévesztik az embereket. (AP)

Sampras ász akar lenni

Pete Sampras-nak, a férfi profi tenisz-világranglista amerikai éllovasának mindenképpen nyernie kell a németországi Stuttgartban zajló, 2,45 millió dollár összdíjazású, Eurocard Open elnevezés? tornán ahhoz, hogy riválisai ne veszélyeztessék év végi első helyét az ATP-rangsorban. Ez a siker az idényzáró, hannoveri ATP-világbajnokság előtt Sampras számára különösen időszer? lenne, hiszen az amerikai teniszező önmagához képest feledhető teljesítményt nyújtott ebben az idényben. A tavaly október végén az ATP-listán 140.-ként, ezen a héten már 5. helyen jegyzett amerikai Andre Agassinak is van esélye arra, hogy elvegye az elsőséget honfitársától. A jelenleg második Marcelo Riost, a harmadik Patrick Raftert és a negyedik Carlos Moyát sem szabad számításon kívül hagyni. Sampras-nak egymás után ötször sikerült úgy zárnia az esztendőt, hogy az ATP-rangsor élén végzett. Ezzel holtversenyben csúcstartó a szintén amerikai Jimmy Connors-szal. Sampras célja, hogy túlszárnyalja ezt a rekordot. – Nem várhatok arra, hogy a többiek veszítsenek. Célom elérése érdekében mindent megteszek. Nem számít az sem, hogy hetekig távol vagyok otthonomtól. Most már csak rajtam áll, hogy mit érhetek el – nyilatkozta Sampras Stuttgartban. Sampras és a chilei Rios is sérülésekkel bajlódott az utóbbi hetekben: az amerikainak a hátával, a dél-amerikainak pedig a bal térdével vannak gondok. Az viszont már múlt hét végén eldőlt, hogy a spanyol Alex Corretja hatodikként kiharcolta magának az indulási jogot a hannoveri vébére.

Samaranch a dopping ellen

Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) spanyol elnöke az El Pais cím? lapnak nyilatkozva reményét fejezte ki, hogy a jövő év februárjában Lausanne-ban rendezendő nemzetközi konferencián – amelyen a doppingolás kérdései kerülnek napirendre – sikerül definiálni magát a doppingolást, létrehozni egy doppingellenes irodát, és meghatározni a nemzeti és nemzetközi sportszövetségek, valamint a hatóságok feladatait. Elmondása szerint sokat jelentene a tiltott szerek használata elleni küzdelemben, ha mindenki számára egyértelm? lenne, mi minősül valójában doppingolásnak. A Lausanne-i iroda létrehozása pedig azért lenne fontos, mert így lehetőség nyílna arra, hogy a sportolókat a felkészülés során szúrópróba-szerűen is rendszeresen ellenőrizzék. A NOB elnöke azt is elmondta, hogy a doppingoláson ért versenyzőket a nemzeti és a nemzetközi szövetségeknek, nem pedig a független bíróságoknak kellene büntetniük. Az állam feladata a tiltott szerekkel való kereskedelem visszaszorításában lenne jelentős. (MTI)
Hetek Univerzum
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | info@nmhh.hu | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: hetek@hetek.hu. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!