Percről percre: Trump szerint Irán elkésett a tárgyalással, de nem árulta el, Amerika beszáll-e a háborúba
Hírfolyamunk folyamatosan frissül
Percről percre: Trump szerint Irán elkésett a tárgyalással, de nem árulta el, Amerika beszáll-e a háborúba

X/Rapid Response

Irán legfelsőbb vezetője, Ali Khamenei ajatollah tegnap este több fenyegető üzenetet osztott meg arról, hogy az Izraellel vívott háború valójában csak most kezdődik, mindeközben pedig a perzsa állam szövetségese, Moszkva felszólította Izraelt, hogy hagyjon fel a nukleáris létesítmények elleni támadásokkal. Az izraeli hadsereg friss becslése szerint egy héten belül kiiktathatják az összes  célpontot Iránban. Kövesse velünk a háború legfrissebb fejleményeit percről percre!

Ahogy arról tegnap beszámoltunk, Donald Trump kijelentette, hogy bár tudja, hol bujkál Hamenei ajatollah, egyelőre nem fogják likvidálni, viszont Irántól feltétel nélküli megadást vár el. Közben egy sor ország figyelmezteti polgárait: minél előbb hagyják el Teheránt. Az irániak viszont Tel Aviv és Haifa lakóit szólították fel a távozásra.

16:59 - Országos internetkimaradás van Iránban

Iránban az élő hálózati adatok szerint szinte teljes országos internetkimaradás van érvényben, a korábbi részleges fennakadások sorozatát követően.

16:52 - Három iráni helikoptert bombázott Izraek Kermansahban

Az izraeli légierő nemrég újabb három iráni AH-1 helikoptert bombázott egy kermansahi katonai bázison - közölte az IDF.

„Ezek a helikopterek az iráni légtérben tevékenykedő légierő repülőgépeit célozzák” - áll a hadsereg közleményében.

Korábban az IDF azt mondta, hogy további öt iráni helikoptert semmisített meg egy kermansahi bázison.

16:39 - Trump: azt mondtam Netanjahunak, folytassa csak

Arra a kérdésre, hogy mit mondott Benjamin Netanjahu miniszterelnöknek tegnapi telefonbeszélgetésük során, Donald Trump amerikai elnök azt válaszolta: „Csak így tovább”.

Trump a Fehér Ház előtt újságíróknak azt mondja, hogy Netanjahu „jó ember”, aki „jó munkát végez”, de „nagyon igazságtalanul bánt vele az országa”.

16:31 - Az Egyesült Királyság felkészül az Irán elleni esetleges amerikai csapásra

Keir Starmer brit miniszterelnök rendkívüli megbeszélést tart a kabinet minisztereivel, miközben egyre nagyobb a várakozás arra vonatkozóan, hogy az Egyesült Államok úgy dönt-e, hogy csapást mér Iránra - írja a The Guardian.

Starmer összehívta az Egyesült Királyság COBRA néven ismert nemzeti vészhelyzeti bizottságát, a minisztereket és magas rangú tisztviselőket, hogy naprakésszé tegyék az Egyesült Királyság válaszlépéseit a gyorsan eszkalálódó közel-keleti konfliktusra.

16:24 - Továbbra is súlyos a helyzet Teheránban

16:16 – Trump: Irán megkeresett, hogy tárgyalni akar, de már késő

Donald Trump amerikai elnök szerdán közölte, hogy Irán tárgyalási hajlandóságot jelzett, miután az Izraellel való konfliktus tovább súlyosbodott.

„Irán tárgyalni akar. Megkerestek - még azt is javasolták, hogy eljönnek a Fehér Házba"

 - mondta az elnök újságíróknak, hozzátéve, hogy szerinte „Már korábban tárgyalniuk kellett volna.” Szerinte Irán elkésett a párbeszéddel.

Bár nem árult el részleteket a lehetséges diplomáciai kötelezettségvállalásról, Trump megjegyezte, hogy „nagy a különbség a mostani és az egy héttel ezelőtti helyzet között”, s utalt arra, hogy Teherán sokkal kiszolgáltatottabb helyzetben van. „Teljesen védtelenek - egyáltalán nincs légvédelmük” - tette hozzá.

Arra a kérdésre, hogy az Egyesült Államok indítana-e katonai akciót, Trump így válaszolt: „Nem tudom megmondani, hogy lecsapunk-e”.

16:08 - Már az iráni legfelsőbb vezető titkos bunkerének környékét bombázza Izrael

Az izraeli légierő csapást mért arra a területre, ahol az a földalatti bunker található, melyben Khamenei ajatollah feltételezhetően rejtőzködik - írja a Visegrád 24.

15:57 – Katz: a légierő lecsapott az iráni belbiztonsági főhadiszállásra

Izrael védelmi minisztere, Izrael Katz bejelentette, hogy az izraeli légierő lecsapott Irán belbiztonsági főhadiszállásra, melyet a rezsim által gyakorolt elnyomás központjaként tartanak számon.

„Ahogy ígértük, továbbra is célba vesszük a rezsim szimbólumait és csapást mérünk a mullah rezsimre, ahol csak szükséges” – fogalmazott.

15:45 - Az IDF perzsa nyelvű közleményében arra kéri az irániakat, fontolják meg a Moszaddal való kapcsolatfelvételt

„Kedves iráni állampolgárok! Megértjük, milyen nehéz az Önök helyzete a rezsim által teremtett kemény körülmények között. Az elmúlt napokban sok üzenetet kaptunk (olyan személyektől), akik aggódnak a jelenleg bizonytalan jövő miatt. Még azok is, akik a rezsim biztonsági intézményeinek tagjaiként azonosítják magukat, kifejezték irányunkba, hogy félnek, kétségbe vannak esve és dühösek az Iránban történtek miatt, és arra kértek minket, hogy lépjünk kapcsolatba az izraeli hatóságokkal, hogy Irán ne jusson ugyanarra a sorsra, mint Libanon és Gáza” - áll a közleményben.

Hozzáteszik: „Ezen a ponton szükséges tisztázni, hogy nem mi vagyunk a megfelelő hatóság az ilyen megkeresésekre. De a legkevesebb, amit tehetünk, hogy ezen a linken keresztül a Moszad honlapjára irányítjuk (Önöket).”

15:34 – Videón az iráni fővárostól nyugatra fekvő Karadzsban, a Payam repülőtér közelében történt robbanás

15:22 - Irán: meghosszabbítjuk a járattörléseket

A közlekedési minisztérium szóvivője bejelentette, hogy csütörtök hajnali 2 óráig meghosszabbították a belföldi és nemzetközi járattörléseket - írja a Reuters.

15:14 - IDF: Jelenleg is zajlanak Izrael hadműveletei Teheránban

Korábban azt írták, hogy még reggel körülbelül 25 vadászrepülőgéppel csapást mértek 40-nél is több rakétainfrastruktúra-elemre, köztük rakétatároló létesítményekre és az iráni rezsim katonai egységeire.

15:01 – Videó: Iránban diáklányok tömegével vették le a hidzsábjukat és rezsimellenes mondatokat skandáltak

„A következő generáció nem marad csendben” – írta Facebookon a Shurat HaDin zsidó jogvédő szervezet, amely az alábbi videót osztotta meg:

14:48 - Izraeli hadsereg: visszaszorítottuk az iráni rezsim katonáit az ország középső részére

Mint közölték: "Jelentős csapásokat mértünk az iráni rezsimre, (...) visszaszorítottuk őket Közép-Iránba. Most arra összpontosítják erőiket, hogy Iszfahán térségéből rakétákat indítsanak. Mi katonai célpontokat veszünk célba, ők polgári otthonokat támadnak."

14:34 -  XIV. Leó pápa: A háború minden esetben vereségnek számít

Az egyházfő a szerdai általános audiencián mondott beszédében hangsúlyozta, hogy az egyház szívét szaggatják a háborús térségekből emelkedő kiáltások. Ukrajnát, Iránt, Izraelt és Gázát említette.

XIV. Leó kijelentette: "nem szabad hozzászoknunk a háborúhoz. Ellenkezőleg, vissza kell utasítani a hatalmas és fejlett fegyverek csábítását".
Az egyházfő a II. Vatikáni Zsinat Gaudium et spes (Öröm és reménység) kezdetű lelkipásztori konstitúcióját idézve hangoztatta, hogy a fegyvertechnológia fejlődésével a háborúk mostani borzalmai jóval túlléphetik a múlt kegyetlenségeit.

A pápa az emberi méltóságra és a nemzetközi jogra hivatkozva Ferenc pápa szavaira emlékeztette a politikai felelősöket, vagyis arra, hogy a háború mindig vereségnek számít.

(MTI)

14:20 - Putyin az Egyesült Arab Emírségek vezetőjével tárgyalt az iráni háborúról

Vlagyimir Putyin orosz elnök telefonon beszélt az Egyesült Arab Emírségek elnökével, Mohamed bin Zayed Al Nahyannel az izraeli-iráni válságról, és mindkét vezető „mély aggodalmát” fejezte ki akialakult helyzet kapcsán, valamint a helyzet mielőbbi rendezését szorgalmazta – számolt be róla az orosz állami TASZSZ hírügynökség nyomán a Reuters.

A hívás során Putyin megismételte Oroszország azon ajánlatát, hogy a válság kezelésre céljából közvetítene, illetve tájékoztatta emirátusi kollégáját a többi regionális vezetővel folytatott megbeszéléseiről.

14:07 - Az USA az összes hadihajóját kivonta Bahreinből

Az amerikai haditengerészet kivonta hadihajóit a Perzsa-öbölben állomásozó ötödik flotta főhadiszállásáról, a kulcsfontosságú bahreini bázisról. Egyetlen amerikai katonai hajó sem maradt a bahreini bázis közelében, ami a haditengerészeti erők stratégiai szétszóródását jelzi.

A tisztviselők ezt a lépést szokásos elővigyázatossági intézkedésként jellemezték, melynek célja a flotta biztonságának fokozása a háborús körülményekhez kapcsolódóan.

13:54 - Sorsdöntő órák: Példátlan csapásra készül Irán, Trump mozgósít, Putyin evakuál mindenkit Izraelből  -  Hallgassa meg Ön is legfrissebb adásunkat!

13:40 – Családjával együtt életét vesztette a 7 éves Nastia az iráni rakétázásban, leukémiakezelésre érkezett Izraelbe a kislány

A 60 éves Lena Pashkorova, a 30 éves Maria Pashkorova, a 7 éves Nastia Burik, a 9 éves Konstantin Totovich és a 13 éves Ilya Pashkorov is életét vesztettbe a Bat Yam-i lakóházra mért halálos rakétacsapásban. Az Odesszában élő család azért érkezett Izraelbe, hogy elkísérjék lányukat, Nastiát a leukémia miatt szükségessé vált kezelésekre.

A halottnak nyilvánított Maria testét még keresik.

13:27 - Kulifai Máté: Hamenei szellemi elődje (Hámán) egyszer már megpróbálta kiirtani a zsidókat

Eszter könyve részletesen is beszámol arról, hogyan próbálta meg az ősi perzsa birodalomban egy kegyetlen fejedelem megsemmisíteni, kiirtani a zsidó népet. Gyermekeket és asszonyokat, ifjakat és véneket egyetlen nap leforgása alatt. A történet jól ismert: a közös böjtölés és ima hatására Eszter királyné kedvességet talált Ahasvérus király előtt, s végül Hámánt akasztották fel arra a fára, amit ő Márdokeusnak szánt.

Kulifai Máté munkatársunk erről szóló véleménycikkét itt olvashatja el.

13:14 – Helyrehozhatatlan károkkal járna, ha Amerika beavatkozna - üzente Irán legfelsőbb vezetője

Ali Khamenei ajatollah ismét figyelmeztette az Egyesült Államokat, hogy ne csatlakozzon be Izraelnek az iréni nukleáris programja elleni katonai műveleteibe.

„Az amerikai katonai beavatkozás bármilyen formája kétségtelenül helyrehozhatatlan károkat fog okozni”

 - áll az iráni legfelsőbb vezető nyilatkozatában. 

Khamenei azt is kijelentette, hogy Irán „soha nem adja meg magát”, egyúttal figyelmeztette az Egyesült Államokat, hogy Irán nem veszi jó néven, ha fenyegetik.

13:00 – Oroszország figyelmeztette az Egyesült Államokat, nehogy beavatkozzon az Izrael és Irán közti konfliktusba

Erről az orosz állami média számolt be. Szergej Rjabkov, Oroszország külügyminiszter-helyettese arra figyelmeztetett, hogy az Izraelnek nyújtott közvetlen katonai segítség radikálisan destabilizálhatja a közel-keleti helyzetet.

Rjabkov elmondta, Moszkva óva inti az Egyesült Államokat attól, hogy ilyen segítséget nyújtson Izraelnek - vagy akár csak fontolóra vegye azt.

Elmondta azt is, hogy Moszkva mind Izraellel, mind Iránnal tartja a kapcsolatot.

12:00 – Nemzetközi Atomenergia-ügynökség: Izrael eltalált két centrifugagyártót

Izraeli katonai csapások értek két olyan iráni létesítményt, melyek alkatrészeket gyártottak az urándúsító gépekhez, a centrifugákhoz - közölte szerdán az ENSZ nukleáris megfigyelő szerve.

„A teheráni telephelyen az egyik épületet eltalálták, ahol korszerű centrifugaforgókat gyártottak és teszteltek. Karadzsban két épület semmisült meg, ahol különböző centrifugaalkatrészeket gyártottak" - közölte a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) az X-en.

11:53 – Izraeli hadsereg: 1100 iráni hadieszközre mértünk csapást péntek óta

Az izraeli légierő péntek óta több mint 1100 iráni katonai eszközt talált el az Irán ellen végrehajtott több száz csapás során - közölte Effie Defrin dandártábornok, az IDF szóvivője egy sajtótájékoztatón.

„Szisztematikusan fejtjük ki tevékenységünket a nukleáris fenyegetés semlegesítése érdekében” - mondta, hozzátéve, hogy a csapások „tovább súlyosbítják az Irán ballisztikus rakéta(állományában) és légvédelmében okozott (amúgy is) jelentős károkat”.

A hadsereg olyan felvételeket tesz közzé, amelyek az iráni rakétakilövő állomásokra és más létesítményekre mért csapásokat mutatják Irán-szerte.

11:39 – Videón, ahogy egy jordán katonai helikopter lelövi az egyik Izrael felé tartó iráni kamikaze drónt

11:27 – Az izraeli külügyminiszter hálás Magyarország támogatásáért

Gideon Sa’ar, Izrael Állam külügyminisztere tájékoztatót tartott az Izraelbe akkreditált misszióvezetők részére a Bat Yam-ot súlytó iráni rakétatámadásról és következményeiről. Az izraeli külügyminiszter megkérte Szentgyörgyi Zoltán nagykövetet, hogy tolmácsolja köszönetét Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszternek Magyarország támogatásáért.

.

 

11:14 – Bezár Amerika jeruzsálemi nagykövetsége, de csak pár napra

Az Egyesült Államok jeruzsálemi nagykövetsége szerdától péntekig zárva lesz a térségben kialakult háborús helyzet miatt, illetve az izraeli utasításoknak való megfelelés érdekében - közölte az amerikai külügyminisztérium.

11:00 - Hallgassa meg Ön is friss adásunkat!

Maya Kadosh izraeli nagykövet adott interjút a Heteknek, aki többek között arról beszélt, hogy szerinte korai még Putyin elnök közvetítéséről beszélni, a katonai művelet ugyanis még folyamatban van.

10:48 – Magyar honvédelmi miniszter: 87 magyar és egy amerikai állampolgárt sikerült kihozni Izraelből

A Honvédelmi Minisztérium, a Magyar Honvédség, valamint a Külgazdasági és Külügyminisztérium együttműködésének köszönhetően 87 magyar és egy amerikai állampolgárt sikerült kihozni Izraelből - közölte a honvédelmi miniszter szerdán a közösségi oldalán.

Szalay-Bobrovniczky Kristóf azt írta: a közel-keleti háború miatt egyre súlyosbodik a biztonsági helyzet.

A magyar állampolgárok hazajuttatása több hullámban végrehajtott evakuációs akcióval történik - jelezte, hozzátéve, hogy a Magyar Honvédség A319 típusú repülőgépe biztonságban hazaérkezett, sikeresen teljesítve az AIREVAC (légi kiürítés) feladatát.

"Ahogyan korábban is, szükség és kérés esetén továbbra is készen állunk segíteni a magyaroknak és a hozzánk forduló bajbajutottaknak. Büszkék vagyunk katonáink helytállására!"

- fogalmazott a tárcavezető.

(MTI)

10:33 – Izrael légifölénnyel rendelkezik Teherán és Nyugat-Irán felett

Az izraeli légierő a zsidó államtól több mint 1500 kilométeres távolságban hajt végre hadműveleteket péntek óta.

A hadsereg közölte, hogy vadászgépei légi fölényt élveznek Nyugat-Irán és Teherán felett, és jelenleg azon dolgoznak, hogy ezt az ország más részei felett is elérjék, hogy ezzel meghiúsítsa az Izrael elleni újabb ballisztikus rakétatámadásokat.

Az IDF szerint eddig több mint 70 iráni légvédelmi üteg megsemmisült a csapásaikban.

„A légi fölény elérése előkészítő és támadó akciókkal jár, amelyeknek megvan az ára, amivel a tervezéskor előre számoltunk. Folyamatosan részt veszünk a légi fölény fenntartásáért folytatott küzdelemben” - áll a hadsereg közleményében.

10:19 – Iráni elnök: vonják be a lakosságot a kormányzati intézkedések végrehajtásába

Maszúd Peszeskján iráni elnök szerdán arra szólította fel a tisztviselőket, hogy mozgósítsák a közösségeket, és ösztönözzék a lakosságot arra, hogy részt vegyenek az izraeli támadásokra adott kormányzati válaszlépésekben.

„Hívják a helyszínre az embereket és a környékbelieket, és vonják be őket” - üzente Peszeskján a kabinet ülésén azzal a céllal, hogy egészen alulról kezdődjön meg a társadalmi szerveződés. Egyúttal utasította az összes kormányzati szervet, hogy segítsenek a csapások által érintett embereknek.

10:05 – IDF: több mint 50 vadászgépet vetettünk be a nukleáris infrastruktúra megsemmisítésére

Az izraeli hadsereg (IDF) csapást mért egy centrifugagyártó telephelyre és több fegyvergyárra Teherán térségében, amelyek az iráni nukleáris fegyvergyártás és rakétaprogram kulcsfontosságú elemei.

Több mint 50 izraeli vadászgép vette célba többek között:

- egy, az urán - polgári szinteket meghaladó - dúsítására használt centrifugák gyártását szolgáló létesítményt,

- az Izraelre kilőtt föld-föld rakéták alkatrészeit gyártó telephelyeket.

09:51 - Összesítés: 40 becsapódás volt eddig Izraelben, Teherán több száz drónt vetett be és 400 rakétát lőtt ki

Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök hivatala ma reggeli nyilatkozatában közölte, hogy a háború múlt pénteki kitörése óta Irán több mint 400 rakétát lőtt ki és több száz drónt vetett be Izrael ellen, és nagyjából 40 becsapódás érte az országot.

A zsidó államban mostanáig 24-en haltak meg, több mint 800-an megsebesültek, és több mint 3800 embert evakuáltak otthonukból az Iránból folyamatosan kilőtt ballisztikusrakéták miatt.

09:38 – Hamenei: a csata csak most kezdődik

Irán legfőbb vezetője, ajatollah Ali Khamenei kedd este több fenyegető üzenetet osztott meg közösségi média fiókjain, köztük egy bejegyzést, amelyben „a csata kezdődik” felirat látható, és egy ősi városra hulló tűzgolyók képe.

„#Haibar nevében kezdődik a csata” – írta Khamenei perzsa nyelven az X-en, utalva a síita ikon, Ali tetteire a történelmi khaybari csatában.
Irán legfőbb vezetője egy másik, angol nyelvű X-fiókján azt írta: „Erőteljes választ kell adnunk a terrorista cionista rezsimnek. Nem fogunk kegyelmet mutatni a cionistáknak” – tette hozzá.

09:31 – Izraeli hadsereg: egy héten és lezárhatjuk az iráni célpontok elleni támadássorozatot

Az izraeli hadsereg becslése szerint egy héten belül be lehet fejezni az Iránban kijelölt célpontok elleni támadásokat - közölte a hadsereg szóvivője kedden.

A helyzetfelmérés szerint egy héten belül le lehet zárni az összes olyan célpont elleni támadást, amelyeket az Iránnal vívott háború részeként korábban elterveztek. Hozzátették: lehet, hogy további egy hétre lesz szükség a célok teljesítéséhez, ugyanakkor a hadsereg nem akar elhúzódó háborúba sodródni.

(MTI)

09:24 – Amerikai bázisok ellen tartalékolhatja rakétáit Irán

Az elmúlt két napban a korábbiakhoz képest kevesebb rakétát lőtt ki Irán az izraeli lakóövezetekre, és ezek anyagi károkon kívül nem okoztak újabb civil áldozatokat. A csökkenés egyik oka lehet, hogy az izraeli csapások számos kilövőhelyet és rakéta depót megsemmisítettek, de az is szerepet játszhat, hogy hírek szerint Irán rakétákat készített elő esetleges támadásokra az Egyesült Államok közel-keleti erőivel szemben.

A New York Times amerikai tisztviselőkre hivatkozva arról számolt be, hogy az iráni hadsereg támadásokat tervez az amerikai erők ellen, ha az Egyesült Államok csatlakozik Izraelhez, amely továbbra is támadásokat indít az Iszlám Köztársaság ellen.

Példaként a Times of Israel arról számolt be, hogy ha az Egyesült Államok támadást indít Fordow ellen, Irán egyik legfontosabb nukleáris létesítménye ellen, akkor az Irán által támogatott húszi lázadók Jemenben támadhatnak a Vörös-tengeren közlekedő hajók ellen, ahogy azt 2023. október 7. óta teszik.

Az Egyesült Államok több ezer katonát állomásoztat a régióban. Eközben Irán rakétabázisokkal rendelkezik az amerikai erők egy része hatótávolságán belül.

09:15 – Irániak után kémkedik a WhatsApp?

Irán kedden felszólította polgárait, hogy távolítsák el a WhatsApp alkalmazást okostelefonjaikról. Az iráni állami média szerint a népszerű alkalmazás felhasználói adatokat gyűjtött, hogy azokat Izraelnek továbbítsa.

A WhatsApp közleményében kijelentette, hogy „aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy ezek a hamis jelentések ürügyül szolgálhatnak szolgáltatásainak blokkolására egy olyan időszakban, amikor az embereknek a legnagyobb szükségük van rájuk”.

„Nem követjük nyomon a pontos tartózkodási helyüket, nem vezetünk naplót arról, hogy ki kivel üzeneteket vált, és nem követjük nyomon az emberek egymásnak küldött személyes üzeneteit” – tette hozzá a vállalat. „Nem adunk át tömeges információkat semmilyen kormánynak.”

A WhatsApp a Facebook és az Instagram anyavállalata, a Meta Platforms tulajdonában van. Irán korábban, 2022-ben betiltotta a WhatsAppot és a Google Playt a kormány ellen irányuló tömeges tüntetések során, amelyek egy nő halálát követték, akit az ország erkölcsi rendőrsége tartott fogva.

Az Associated Press szerint a tilalmat tavaly év végén oldották fel.

09:00 – Moszkva felszólította Izraelt, hogy szüntesse be a nukleáris létesítmények elleni támadásokat

Oroszország felszólítja az izraeli vezetést, hogy gondolja át döntését, és haladéktalanul szüntesse be a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) garanciái és ellenőrzése alatt álló nukleáris létesítmények és telephelyek elleni támadásokat - közölte az MTI szerint kedd este az orosz külügyminisztérium, diplomáciai rendezést sürgetve.

"Az izraeli fél által az iráni békés atomlétesítmények ellen folytatott intenzív támadások nemzetközi jog szempontjából törvénytelenek, elfogadhatatlan veszélyt jelentenek a nemzetközi biztonságra, és a világot nukleáris katasztrófa felé sodorják, amelynek következményei mindenhol érezhetők lesznek, beleértve Izraelt is" - áll az orosz diplomáciai tárca közleményében.

Aktuális hetilap
Kövessen minket!
Nemzeti Média - és Hírközlési Hatóság, 1525 Budapest, Pf. 75. | +36 1 457 7100 (telefon) | +36 1 356 5520 (fax) | info@nmhh.hu | www.nmhh.hu
Alapító-főszerkesztő: Németh Sándor - Founder Editor in Chief: Németh Sándor. Kérdéseit, észrevételeit kérjük írja meg címünkre: hetek@hetek.hu. - The photos contained in the AP photo service may not be published and redistributed without the prior written authority of the Associated Press. All Rights Reserved. - Az AP fotószolgálat fotóit nem lehet leközölni vagy újrafelhasználni az AP előzetes írásbeli felhatalmazása nélkül! Copyright The Associated Press - minden jog fenntartva!