Április 3-án válassza a Heteket! Videós elemzések, helyszíni tudósítások, élő hírfolyam – kövesse velünk a választási eredményeket vasárnap!
A mozaikot 2004 és 2008 között fedezték fel a Megiddo börtön alatt, mielőtt megkezdték volna az új börtönszárny építését. A Megiddo és Tzalmon börtönökből több mint 60 fogoly vett részt az ásatásban több hónapon keresztül.
Úgy gondolják, hogy a különleges padlózat egy korai keresztény imaház része lehetett. Egy görög feliratot is tartalmaz, amelyet
„Istennek, Jézus Krisztusnak” szenteltek.
A börtönt a tervek szerint már júniusban áthelyezik, hogy a régészek hozzáférhetővé tegyék a mozaikot a turisták számára, és lehetővé váljon a további feltárás – jelentette be vasárnap Facebook-oldalán az Izraeli Régészeti Hatóság.
Két további feliratot is találtak a mozaikon, amelyeket Leah di Segni héber egyetemi professzor fordított le. Az északi oldalon lévő feliratot egy Gaianos nevű katonatisztnek dedikálták, aki hozzájárult a mozaikpadló elkészítéséhez. A keleti feliratot négy nő - Frimilia, Kiriaka, Dorothea és Karasta - emlékének szentelték:.
Egy Akaptos név is szerepelt a nyugati feliratban a következőkkel:
"Istent szerető ember, aki emlékül adományozta oltárát Jézus Krisztusnak."
A helyszínen végzett ásatások során egy ösvényt tártak fel a falun belül, mindkét oldalán lakóházakkal. A nagy épület a keresztény imateremmel az ösvény északnyugati oldalán, míg egy másik nagy épület a déli oldalon helyezkedett el.
A régészeti bizonyítékok egy ókeresztény közösségre is utalnak, amelynek tagjai között a római hadsereg tisztjei is képviseltették magukat. A lelet a kereszténység történetét meséli el azelőtt, hogy az a birodalom hivatalos vallásává vált volna.
„Volt itt egy ókeresztény közösség jóval azelőtt, hogy a kereszténység hivatalos vallássá vált volna. Az ásatások során megismertük a szamaritánusok, zsidók, pogányok, keresztények, katonák és civilek közötti kapcsolatokat” – nyilatkozta az Izraeli Régészeti Hatóság. „Egyfajta mikrokozmosz volt. Az, hogy ennyi különböző vallású és etnikumú negyed ilyen földrajzi közelségben élt egymáshoz, nagyon különlegessé teszi ezt a helyszínt.”
Már a több mint egy évtizeddel ezelőtti ásatások során szóba került a börtön áthelyezése. A múlt héten az Izraeli Régészeti Hatóság, az Izraeli Börtönszolgálat és a Megiddo Regionális Tanács képviselői bejárták a területet, hogy megvitassák a lépést.
(Jpost/Hetek)
hetilap
hetilap
hetilap
hetilap