A főtitkár azt hangsúlyozta, hogy a Hamasz nem egy vákuumban hajtotta végre a támadást, hiszen - szerinte - a palesztin nép már 56 éve szenved a megszállástól, attól, hogy telepesek jelennek meg a földjeiken és elönti őket az erőszak. Guterres beszélt a házak lerombolásáról, kilakoltatásokról és a hanyatló gazdasági helyzetről, ahogyan arról is, hogy mennyire ellehetlenült a politikai megoldása a helyzetnek.
Persze hozzátette, hogy a palesztin emberek gyásza nem igazolhatja a Hamasz támadásait, viszont szerinte nem igazolható a palesztin nép kollektív megbüntetése sem.
Vile moral equivalence from the leader of the Mos Eisley of international politics, a wretched hive of scum and villainy https://t.co/guY0Ah5E4J
— Ben Shapiro (@benshapiro) October 24, 2023
Ez a beszéd azért is okozott hatalmas felháborodást, mert lényegében indoklást és magyarázatot keresett arra a brutális mészárlásra, amit a Gázát vezető Hamasz elkövetett. Az egyik leggyakrabban előforduló relativizálás, hogy az izraeli civilek bestiális kivégzését az ún. izraeli-paleszton konfliktus szükséges folyamodványaként állítja be, mintha Izrael az elmúlt évtizedekben bármi hasonlót tett volna.
A gyalázatos felszólalás persze nem maradt válasz nélül. Gilad Erdan izraeli ENSZ-nagykövet sokkolónak és szörnyűnek nevezte a beszédet, ami teljesen szembemegy a regionális valósággal. Erdan szerint ezek kijelentések igazolást keresnek a terrorizmusra és a tömeggyilkosságra.
"Szomorú, hogy egy ilyen nézetekkel bíró ember vezetheti a szervezetet, ami a holokauszt után alakult"
- fogalmazott.
Később az izraeli külügyminiszter, Eli Cohen lejátszott egy felvételt, amelyen az volt hallgató, ahogyan egy Hamasz-terrorista a szüleit felhívva büszkélkedik azzal, hogy a saját kezével gyilkolt meg 10 zsidót. A külügyminiszter Guterresnek azt üzente, hogy október 7-e után nincs helye a kiegyensúlyozott megközelítésnek.
Benny Ganc, izraeli pártelnök a Twitter oldalán arról írt, hogy terror-védelmezők nem szólalhatnak fel a világ nevében, szerinte ezek sötét napok, amikor az ENSZ-főtitkár a terrorizmust mosdathatja a testületben.