II. Erzsébet halála után a Cambridge University Press-t felkérték, hogy módosítsa a könyv szövegét III. Károly trónra lépésére tekintettel, de a szerkesztés során valahol homokszem kerülhetett a gépezetbe.
A királyt hibásan Anglia, Franciaország és Írország uralkodójaként tüntették fel, és a felsorolásból kihagyták Skóciát és Wales-t.
A kiadó sajnálatát fejezte ki a hiba miatt.
Hamarosan új kiadás fog megjelenni, hogy kijavítsuk a hibát. Bárkinek, aki kéri, kicseréljük [a könyvet], vagy visszatérítjük az árát”
- nyilatkozta a Cambridge University Press szóvivője.
(Premier Christian News / Hetek)